候選年度字「Demure」、「slop」、「rawdogging」

英文題：考下你，知唔知「demure」、「slop」、「rawdogging」係咩意思？

將近年尾，詞典網站相繼公佈年度字，其中一個年度字「brain rot」形容一個人的思想和智力退化，特別是因為吸收過多無關痛癢、沒有挑戰性的網上資訊而導致。「brain rot」反映社會現象，引起大家關注。雖然「brain rot」在眾多字詞中跑出，成為牛津詞典的年度字，但其實還有其他有趣的候選字值得大家認識一下。

▍ demure：端莊得體的潮流

在今年8月，跨性別TikTok創作者Jools Lebron在平台上發佈短片，展現給觀眾看她在職場上如何表現得「非常端莊（demure），非常細心（mindful）」，她指自己不會畫浮誇的綠色眼妝去上班，以demure形容自己安份守己的表現。短片被大眾轉發並在TikTok獲得超過460萬次觀看。Lebron接著也發佈一系列影片，教導大家如何在不同情境中表現端莊，令demure一字被廣泛使用，不少外國時裝界名人也發佈相片，展現Demure潮流。

Demure在傳統上被用來形容那些安分守己、謙虛端莊的人。而在LGBTQ+文化中，demure暗諷世俗眼光中的端莊優雅，也自嘲著自己理想與現實社會刻板印象的差距。自網絡熱潮起，demure的使用量急劇上升，而其搜尋量更是8月之前的200倍，令demure被牛津大學出版社列為候選年度字，更被Dictionary.com公佈為年度字。

▍ slop：AI生成品質低劣內容

自從人工智能（AI）技術普及，網上開始充斥由AI生成的內容。Google曾經在搜尋結果上加入AI生成的結果，結果在圖像搜尋結果中AI生成的人物出現7、8隻手指。Slop被用來形容在社交媒體、藝術、文章等出現品質低劣的AI生成內容。

Slop在十九世紀中指過於多愁善感的文學作品，但後來指為無意義或垃圾。於2024年，Slop的使用量增加332%，令它被牛津大學出版社列為候選年度字。

▍ rawdogging：不作任何準備就去做事

很多人坐飛機時都會看電影、玩手機遊戲、看書等，消磨時間。今年5月有網絡創作者發起挑戰，挑戰者須在乘坐飛機時，整個航程都坐在座位上，甚麼都不做——沒有任何娛樂，也不喝水。有創作者加入挑戰，後來挑戰被廣泛稱為rawdogging。

網絡名人Damion Bailey稱個人最佳成績是上海至美國達拉斯的13.5小時航程。亦有不少人加入挑戰，並認為挑戰時間愈長，顯示自己愈有韌力。然而，有醫學專家認為rawdogging是愚蠢行為，如果長途飛行時不喝水，一直不動，有機會帶來脫水和靜脈栓塞的風險。

Rawdogging是年輕人之間的俚語，原意是指一些人在沒有戴安全套之下進行性行為。但當這個挑戰熱潮捲起，rawdogging開始被指在沒有任何準備下做事。Rawdogging不單止是一個放空坐飛機的挑戰，更加是叫人脫離網絡和多媒體的趨勢，令Collins Dictionary將其列入為候選年度字之一。

文：Betsy