《4拍4家族》主角患腦退化症 電影探索港人身份與記憶

「細看每一朝／細聽每一調／去到哪裡／仍記住笑／道理是最巧妙」——《毋忘》

電影《4拍4家族》的主角Cat住在界限街，跟家人組成樂隊，在腦退化症的陰霾下仍然到香港不同地方演出，甚至望住飛鵝山唱歌，種種香港風物引發清淡哀思。日前中大崇基學院神學院老師葉漢浩博士特意邀請賴恩慈導演在放映電影後對談，剖析電影背後的深意。

▍　從家庭看香港這個家

電影《4拍4家族》講述了一家人面對破碎關係，因音樂而重新黏合和連結。電影四個主角都有不同的成長經歷和性格。電影表面看似只是在講一個家庭，卻也是透過這些人物折射香港的景況。

例如劇中的樂弦（Anna hisbbuR 飾）剛踏入這個家時沉默寡言，甚至找不到自己在餐桌上的位置，獨自一人吃飯。她在中國大陸出世，香港成長，一直尋找自己在這個家的定位。賴恩慈想透過這個角色叩問現在的年輕人如何思考who am i：「他們在香港如何立足？如何搵到自己？」

▍　記憶是戰場

Cat身為樂隊的主音，面對家庭矛盾、音樂事業的挫折之際，也深陷於腦退化症的折磨。她和家人的關係一點一點修復，記憶也一點一點流失，漸漸忘卻身邊的人和事、乃至熟悉的香港。有次Cat和其他樂隊成員在酒吧的舞台表演時，鼓聲、bass聲響起，Cat卻忘記了歌詞。台下的觀眾見狀，紛紛舉起了一塊塊寫上歌詞的白板。

葉漢浩分享到，自己對於這一幕很感動。「我們通常認為記憶是需要一個人很努力找回來，但記憶是集體的，唔畀講唔緊要，你記得一啲，我記得一啲就可以了。」他覺得，記憶從來都是戰場，這一代記得什麼不是一件必然的事情，有哪些可以講、哪些不可以講，這些都是對於記憶的一種挑戰。他特別觀察到他到訪的很多移民英國的香港家庭，家中都有一座獅子山的物品。在這個離散的時代，有很多人仍然記住這個地方。

▍　夾縫中活出美善

葉漢浩在看這齣電影時深深被觸動，他哭了四次，不是「爆喊」，而是自然而然流下淚來。這齣電影雖然資源不多，但葉漢浩認為它「speak to us」、「speak for us」。他主動聯絡了賴恩慈導演，希望身體力行支持這齣電影。他分享：「好多時候我哋以為冇嘢可做，好頹、改變唔到世界，（但）呢個時代越黑暗的時候，（越要喺）夾縫中要活出美善，美善係有power的。」

葉漢浩認為基督徒應該是有使命的，「如果認為一件事是美事，有價值，（就可以）幫下手，就像呼吸。」他引用聖經裡的寡婦，即使擁有不多但仍願意獻出自己的一點。「貧窮的人有福了，因為天國是他們的。什麼是天國？當你得好少嘢但仍然實踐，就是天國。」

同時，他認為出現解決不到的事情是必然的，即使解決不到但仍有可以觸動到的地方，仍有很多可以做的事情。他提到《4拍4家族》雖然票房不算理想，但仍然可以觸動到一些人。「基督徒要有信念，小事也可以延伸出去。」

正如電影的主題曲《毋忘》的歌詞，無論去到哪裡，我們都能記住這個地方，以及在這地方見過的笑容。

文：SY