何兆斌：信徒如何度過萬聖節？

相傳萬聖節源自古凱爾特人 (the ancient Celt) 在西曆 11 月 1 日 的「薩溫節」(Samhain)。人們認為在這天陰陽兩界開通，而他們因害怕被陰間的幽靈滋擾，於是扮成鬼怪作掩護以自保。這就是今人在萬聖節「扮鬼扮馬」的由來。及後大公教會轉化這天的意義，定此日為「諸聖日」(All Saints’ Day) ，記念已離世的聖人。事實上，10 月31日的 ”Halloween”，就是「諸聖日」前一個晚上的意思 (“Hallow” : Saints; “een”: e’en, evening)。

時至今日，很多人採用「世俗」方式度這天，例如一些學校和公司搞化妝派對和嬉戲 “trick or treat”。信徒應參加這些活動嗎？知道萬聖節的淵源後，你或許已沒興趣參加這類跟此節日意義無直接關係的活動；但如你不參加給同學或同事「自命清高」的不合群印象而感到為難，那何不參考保羅有關應否吃祭過偶像之食物的原則 (林前8:1-11) ? 這些活動我們不去無損，去也無益。活動不應影響我們與上主之關係。但假如不去會絆倒人，失了見證，那我們即管勉強參與其中。參與時如遇合適時機，或許我們可有智慧地跟別人分享萬聖節的來源，以及它被基督信仰轉化的意義：我們信「聖徒相通」，所以會在此日思想先賢如何為我們的信仰留下種種遺產，以「記念」跟他們「再結連」 (re-member through remembering) 。

當萬聖節在現代社會染上了消費和狂歡的氣氛；當恐懼死亡導致在生者懼怕亡靈，身為信徒的我們認為，萬聖節提醒我們生命需要能超越時空的愛的連結；而在這愛裏，我們沒有懼怕。

（原載於多倫多華人基督教會2024年10月27日主日崇拜周刊，蒙作者允准轉載）